빗방울 영문법 순례자

EBS 영어 - 조선의 영어교육~! 조선시대 최초로 영어를 배운 이야기~!

EBS 영어 - 조선의 영어교육~! 조선시대 최초로 영어를 배운 이야기~!

EBS 역사채널E에서 잼있는게 떴네요~~

신미양요 이후로 미국과 수교를 맺으면서, 영어를 할 줄 아는 사람이 아무도 없어서 청나라 관리의 도움으로 겨우 통역을 받아 수교를 맺었다는 이야기는 흥미롭네요 ^^

이후 고종은 미국이 세계최강국임을 확신하고 영어를 할 줄 아는 사람을 양성하려고 기관까지 세웠다고 합니다.

그래서 장봉환이 최초의 통역사가 됐다고 합니다

그리고 박영효, 서재필, 서광범, 박정양을 미국 유학을 보내 서양 문물을 배워오게 했다고 하네요 ^^

그리고 이는 헤이그특사 파견으로도 이어지게 된다고 합니다.

영국 영사는 본국에 보고하기를

조선사람은 동양에서 가장 영어를 잘한다고 했다고하네요~! ㅎㅎ

우리 조상분들인 조선 분들은 영어를 잘하셨나 봅니다~!

그런데 일제 강점기 이후로~~ 번역 위주, 그리고 일본식 영문법이 정착되면서~~

한국 영어가 똥망이 됐다는 안타까운 이야기입니다. ㅠㅠ

일본 나뻐요!