[인칭대명사] 세익스피어 시대 때의 인칭대명사 (thou, thee, ye)

지금은 thou, thee, ye 같은게 다 사라졌죠 ^^;;; 그냥 you로 통일.

thou는 하인들을 낮춰 부를 때 사용하는 반말투였습니다.

이외에도

wilt -> will

wouldst -> would

shalt -> shall

shouldst -> should

art -> are

hast -> have

hadst -> had

dost -> do

didst -> did

등으로 변화하였습니다.

옛날 영어

Thou wilt hast a girl friend!

요즘 영어

You will have a girl friend!

이렇게 바뀌었다고보 볼 수 있겠네요 ㅎㅎ

끝으로 맥베스에 나오는 대사 하나~!

Thou call'st thyself a hotter name than any is in hell.

You called yourself a hotter name than any is in hell.